CERESIO 7

[:it]È il rooftop panoramico con piscina in cui tutti i milanesi vorrebbero andare almeno una volta. Ceresio 7, dal nome della posizione nella via, è l’eleganza fatta a locale. Aperto nel settembre 2013, si conferma come una realtà dalla duplice veste - ristorante e cocktail bar - in cui nessun dettaglio viene lasciato al caso. Dietro al bancone troviamo i cocktail, tutt’altro che banali, pensati dal bar manager Guglielmo Miriello. La matrice è quella classica ma non manca mai un occhio alle tendenze, sebbene l’identità, come nel menu Sartorial ispirato ai tessuti, sia solidissima. Il cocktail preferito di Guglielmo? Dry Martini.[:en]It's the panoramic rooftop with a pool that everyone in Milan would love to visit at least once. Ceresio 7, named after its street address - is cocktail bar-shaped elegance. Opened in September 2013, it confirms its twofold nature as a restaurant and bar, with nothing left to chance. Behind the bar, manager Guglielmo Miriello gives life to drinks that are anything but commonplace. Classics are the base, but cocktails always keep an eye on the new trends, and preserve a solid personal identity. That's the case for the Sartorial menu, for example, drawing its inspiration from fabrics. Guglielmo's favorite cocktail? Dry Martini.[:]